致電詹姆斯道歉 厄文體悟領袖難為

• facebook
• twitter
• pinterest

就在塞爾蒂克昨日（17號）擊敗東區第一暴龍後，致勝功臣厄文（Kyrie Irving）表示，他日前因為公開發言批評年輕隊友，導致球隊內部有些失和，讓自己意識到過去隊友詹姆斯（LeBron James）擔任領袖有多麼難為。

厄文不只內心這麼想，更特別致電詹姆斯，為自己之前有時顯得不成熟行為致歉。他說：「這對我來說，可是件大事，因為我得親自打電話向他道歉，我之前是那個年輕球員，想要他擁有一切且希望每件事都照我意思走。」

他進一步指出：「詹姆斯回到克里夫蘭，試著對我們展示該如何贏得總冠軍，這對他而言是項很艱鉅任務，有時候要逼出隊伍最好一面，絕非易事。」厄文會有這番感慨，無疑和塞爾蒂克近期面臨問題有關，特別是從1月13號對魔術起。

當時塞爾蒂克在比賽最後一刻戰術執行，球沒有交到厄文手中，而是給年輕小將泰托姆（Jayson Tatum）操刀。轉播鏡頭清楚捕捉到厄文面露極度不悅神色，並質問隊友選擇，他之後發言也把矛頭對準年輕球員缺乏經驗這點。

儘管部份年輕隊友虛心接受了厄文批判，認為他確實有豐富季後賽還有總冠軍賽經驗，但像是前鋒布朗（Jaylen Brown）可就不避諱公開給予回擊，「這不是年輕球員的錯，也不是老將的錯，而是隊上每個人的錯。我們不該互相指責，而是要繼續接受挑戰，這種心態得從上發起再向下貫徹，不是由下往上」。

厄文事後也立即對自己公開發言致歉，如今他回憶說：「我也年輕過，我也曾22歲然後想得到任何東西，而且當下就要得到。我前一季就是全明星賽先發了，現在我要這傢伙調整自己打法？」

他坦承說：「有時候你確實會用個人角度看這事，但其實到頭來詹姆斯是為整個球隊好，他希望留下自己一番功業，他巔峰期也剩有限時間。我認為，現在的我跟過去的他所處狀況很像，這是為什麼我打給他的原因。」